Ce qui est bien en langue arabe, c’est qu’il n’y a qu’un seul article.

Vous en avez sans doute entendu parlé, c’est EL (ou prononcez AL , si vous préférez)

Le mot est alors défini si on le précède de cet article.

Voici quelques exemples:

Un livre	Le livre	KITAB
Un marché	Le marché	SOUQ
Une chambre	La chambre	EL GHOURFA
Des poires	Les poires	EL IJASS
Une ville	La ville	MADINA

Vous l’avez sans doute remarqué, l’article EL définit aussi bien le singulier que le pluriel.

Et aussi, le masculin et le féminin.